cadere (или cascare) dall'alto

пасть духом, опечалиться:

Vedendo che Martino cadeva dall'alto, il capocomico lo confortò con savie parole. (S. Farina, «Le tre commedie della vita»)

Увидев, что Мартино совсем пал духом, директор театра постарался утешить его.